4/03/2013

[Subtitle Translation] Sans Souci in Taiwan -- The Valley of Tanayiku


Where is it, the Sans Souci, the Place without Sorrow in Taiwan?

============================
Before when the tourists went to the area of Ali Mt., they wouldn't have considered visiting Tanayiku.

At that moment, the Cou people living in the nearby Saviki lived upon agriculture.

Later, the people couldn't stand that the environment of the valley was destroyed day by day. So they decided to work it out by themselves, trying to recover the beauty of the valley of Tanayiku and maintain the ecosystem of the river in the ancestors' way, and eventually established the first private-owned ecological park in Taiwan in Tanayiku!

In the language of Cou, 'Tanayiku' means "A Place without Sorrow". Perhaps this is why the people working here look so happy and contented!

No comments: