媽呀！原住民的年輕人在國外要做那～麼多事？！

媽啊，原來原住民的青年出國，為國爭光，要做那～～～麼多事！！！


還記得我們粉絲團 6/22 辦的一場【6/22 看原民青年如何帶台灣，前進聯合國！】的活動嗎？

在活動當天，帶台灣走進聯合國的卑南族之光，同時也是聯合國青年工作小組主席的 Jinumu（洪簡廷卉），為我們分享了一段他們製作的影片，在短短 8 分鐘的影片，為大家介紹了「聯合國青年工作小組」揪竟是什麼東東？參與的年輕人又有哪些事情該做......

[Indigenous Stories for English-Speaking You] Mipaliw -- To Love the Land Together!

To love the land alone is simply not enough.

It has to be Mipaliw and makes everybody to fall in love with the land together!

[Indigenous Stories for English-Speaking You] The Graduation Ceremony of Thao Students

Students entered the pier of Ita Thao by Sun Moon Lake in line to go to the venue of the graduation ceremony, because they had to sail to Lalu Island in the centre of the lake, also the sacred place of Thao's ancestral spirits, to get their graduation certificates......

[Indigenous Stories for English-Speaking You] The Fishing Technique in Lost for Sicyopterus Japonicus

Choose a suitable stream, place a creel, and then it's time to wait for the 'podaw' fish to swim into the creel, which will be collected in early evening.

This is the traditional fishing technique around Xuimuding River, which is quite different from the triangular fishing net technique around Xiuguluan River in Fengbin.

[Subtitle Translation] Maori Surfer Richard Christie to Return to the World's Championship

1. A Maori surfer in New Zealand has won national championship since his 16.
2. He is also New Zealand's youngest ever National champ.
3. 
   
   As sponsored by advertisers, he started to participate in worldwide championship,
4. and used to rank 43rd worldwide.
5. But now the host of the competition has changed the rule and only allows the top 32 players to join the competition,
6. making the Maori surfer lose the opportunity to play in the worldwide championship,
7. which affects his advertising revenue and sponsorship largely.
8. Some people from New Zealand has started a campaign trying to raise fund for him to support the Maori Pride to return to the worldwide championship.

【活動快訊】6/22：看原民青年如何帶台灣，前進聯合國

你在睡覺時

一群原民青年正在太平洋另一端的 聯合國 殿堂內

為 全球原住民 族群發聲呢！

[Subtitle Translation] The Tale of Shedding Skin

If human-beings could be immortal by shedding their own skin,

Would you be willing to tolerate the sharp pain of skin shedding or rather be mortal and pass away like a common person?